布袋嘴文化月刊

  布袋嘴地名源由(上)

文/蔡崇程

錄自2000年1月1日出刊的布袋嘴文化月刊

布袋舊稱布袋嘴，其地名源由眾說紛紜，莫衷一是，本人將以明末清初之「倒風內海」來說明布袋嘴所在位置，及其三百多年來的地理變遷。

探討布袋嘴地名由來，則非提到「八掌溪」與「倒風內海」不可。

據清康熙三十三年（西元一六九四年），高拱乾篡「臺灣府誌」卷一封域志山川條記：「八掌溪，自鹿仔埔山東南出，西過上茄冬之北，諸羅山之南，又西過小龜佛山，逶邐數里滙於猴樹港，入於海…」。此乃有關八掌溪最早的記載，但當時的八掌溪是由猴樹港出海，古之猴樹港為今之朴子巿街。由上述可知，該溪上游至諸羅山之南，古今河道相同。康熙五十六年（西元一七一七年）陳夢林主編「諸羅縣誌」中：「…八掌溪，發源於玉山，過枋仔岸、阿里、牛朝（俱山名）之西南，為八掌溪渡（邑治南，抵郡渡此），至於白鬚公潭（有竹筏渡）《註：今之鹿草鄉下潭一帶》，過小龜佛山（有竹筏渡），西出為冬港（商船到此載五穀），南出青峰闕，入於海…。」由上述，八掌溪過龜佛山原向西北流入猴樹港，已改道為向西流經冬港（今布袋鎮東港里），南邊出青峰闕入海（今布袋鎮虎尾寮）如圖一。此乃文獻上第一次有關八掌溪改道的記載。

 ◎   倒風內海的咽喉

據盧嘉興著「八掌溪與青峰闕」中：「青峰闕為蚊港。青峰闕係自佳里興向北突出的半島形沙洲最先端，與大坵田庒的冬港西邊之布袋澳間隙口，即倒風內海的咽喉，係扼住內海的總出口，青峰闕入內海，沿該沙洲南下為蚊港，其裏面至麻豆港、茅港尾港（今之下營）、鐵線橋港、鹼水港等廣大的內海，高拱乾稱曰蚊港，至『諸羅縣誌』始稱為倒風港，即倒風內海。」

由圖一可知，當時的倒風內海面積廣闊，上可達麻豆港、鹽水港…等。而在大坵田庄西邊有一小島，此小島即今之布袋嘴，其地理位置正如盧嘉興所言，青峰闕與布袋嘴即倒風內海的咽喉，係扼住內海的總出口。

另據布袋鎮人蔡博濤所保存之：「發蚊港北中桁張掛曉諭」之告示文（註一），該告示文係在康熙三十四年十二月十九日所發出（西元一六九五年），距高拱乾纂「臺灣府誌」的時間，相差僅一年，當時的八掌溪尚未改道，由猴樹港入海。文中之蚊港北中桁，其址係今之布袋鎮東安庄南邊的鹽灘。

由此可見，當時八掌溪雖未注入倒風內海，但是蚊港與現今之布袋嘴，確實是倒風內海的咽喉，扼住內海的總出口。而蚊港位處倒風內海出海口之南邊，布袋嘴則佔據出海口之北側。布袋嘴至蚊港虎尾寮直線距離約有五公里，整個倒風內海呈現出內闊而口窄的港灣，其形恰如一布袋狀，而布袋嘴正位在布袋形狀的倒風內海之出海口，所以名之為布袋嘴，此乃一般大多數人最能認同的說法。

註一：蔡博濤保存之「發蚊港北中桁張掛曉諭」全文